化学专业《专业英语》教学大纲
一、课程基本信息
课程名称：专业英语
课程类别：专业选修课
课程学时：32
适用专业：化学
二、课程的性质、目的与任务
《专业英语》是面向化学化工类理工科化学专业开设的一门专业选修课。通过本课程的学习，培养学生阅读英语科技文献资料的能力，使其能以英语为工具获取需要的相关专业信息。能熟练阅读本专业英文科技资料，并掌握必要的专业词汇，翻译技巧及写作技巧。
三、课程内容及基本要求
通过本课程的学习，使学生能掌握相当量的专业英语词汇，熟悉专业英语的特点，借助词典能较熟练的阅读和翻译本专业及相关专业英语文献资料。
（1） 掌握科技英语中符合形容词的用法；
（2） 掌握化学与化工的一些专业词汇；
（3） 掌握科技英语翻译的理论和技巧，尤其是其中经常出现的长句；
（4） 了解科技论文中前言和摘要的写法；
（5） 熟悉并掌握在科技英语中常用的句型及其用途。
四、学时分配
章次 |
教学内容 |
学时分配 |
|
|
理论 |
实践 |
小计 |
Chapter 1 |
The Nature of Chemistry |
6 |
2 |
8 |
Chapter 2 |
Chemistry as a Quantitative Science and a Science of Mater |
4 |
2 |
6 |
Chapter 3 |
Atoms, Molecules, and Ions |
4 |
1 |
5 |
Chapter 4 |
The Gaseous State |
3 |
1 |
4 |
Chapter 5 |
Chemical Reactions and Stoichiometry |
4 |
1 |
5 |
Chapter 6 |
Thermochemistry |
3 |
1 |
4 |
合计 |
24 |
8 |
32 |
五、考核方式及考核要求
课程考核方式为考查，采用研讨报告、学术论文等多种方式进行考核，成绩按等级成绩记录。
